La Clave del Éxito

Srila Bhakti Raksak Sridhar Dev-Goswami Maharaj explica el espíritu del servicio humilde.

Hablado el 5 de Septiembre 1981

En Advaya-jñan [el Absoluto], existe la armonía y el ajuste entre las diferentes etapas y diferentes naturalezas de sirvientes; hay gradación. Aunque la consideración absoluta (tatastha-vichar) también está ahí, eso no quiere decir que debemos animarnos a ser indiferentes hacia los servicios de orden inferior. No debemos verlo así. Debemos tener cuidado en odiar o menospreciar a otros sirvientes en sus respectivas posiciones. Debemos tener cuidado con esto; será una ofensa a nuestro Señor. No debemos desalentar a aquellos que se dedican en servicios de una etapa diferente. Eso obstaculiza nuestra propia causa. Más bien, nuestra tendencia debería ser todo lo contrario: debemos anhelar los servicios de naturaleza inferior. Esa es la naturaleza y la ley del plano superior.

Radharani Misma dice, "Por la gracia de Tulasi Devi, entré en contacto con Krishna". Aunque Ella está siempre en el mejor contacto eterno con Krishna, Ella dice: "Por la gracia de Tulasi Devi, he alcanzado esta posición". Esta es,

trinad api sunichena taror iva sahisnuna
amanina manadena kirtaniyah sada harih

"Aquel que es más humilde que una brizna de hierba, tolerante como un árbol, que está libre de orgullo y da honor a los demás, está calificado para cantar siempre el Nombre del Señor".

Esta declaración primaria de Mahaprabhu tiene un valor muy muy profundo, de la más elevada profundidad. El orgullo no nos llevará a un gran estado. Nuestra tendencia y nuestra simpatía siempre deben dirigirse a servicios más bajos. Radharani Misma dice: "Mi anhelo es siempre hacia el servicio de los pies divinos. Quiero servir como una criada, pero debido a que Krishna quiere disfrutar de Mí de otra manera, sólo para cumplir con Su deseo sincero Me ofrezco de cualquier manera a la que Él le guste. Mi tendencia es sólo a servir a Sus pies". Esa es Su naturaleza, y esa es la naturaleza de toda la jerarquía. Y esa es Su belleza.

Estudiante: Maharaj, si debemos aspirar por el servicio más bajo, entonces ¿significa que debemos aspirar a santa– o dasya-rasa ?

Srila Sridhar Maharaj: En ese camino hay una fácil jurisdicción. Es decir, desde una posición particular, hemos de llegar a una revelación. Allí, nuestra aspiración se limita a lo que está al alcance fácil. A veces, incluso dicen, "Estamos celosos de la posición de la flauta". Por lo tanto, ocurre así a veces. Esa es la clave del éxito: la humildad—trinad api sunich taror api sahisnu ["ser más humilde que una brizna de hierba y más tolerante que un árbol"]. Eso es saranagati [entrega], y esa es la clave para el éxito. Esto mejorará el carácter negativo de nuestra vida que puede sacar lo máximo de Krishna. Nuestra tendencia siempre será ir hacia lo inferior.

sakhyaya te mama namo 'stu namo 'stu nityam
dasyaya te mama raso 'stu raso 'stu satyam

(Vilapa-kusumañjali: 16)

Esta naturaleza ha sido expresada por Das Goswami: mi verdadera, tendencia sincera interna debe ir a la parte inferior: "Yo soy incapaz". Esto aumenta nuestra calificación, nuestra calidad, y esta es la enseñanza de Mahaprabhu: trinad api sunichena. Existe una perspectiva en este verso desde hace mucho tiempo:

trinad api sunichena taror api sahisnuna
amanina manadena kirtaniyah sada harih

Esta actitud te atraerá al mayor beneficio. No trates de subir, trata de ir hacia abajo. Esa es la clave del éxito en ese dominio: ser humilde entre los humildes.

— : • : —